2020년 BBFI Global 미팅이 취소 되었습니다.
페이지 정보
본문
2020년 BBFI Global Fellowship Meeting이 취소되었음을 알려드립니다.
http://bbficostarica2020.com/
http://bbficostarica2020.com/
It is with deep sorrow that we are having to cancel the BBFI Global Meeting in Costa Rica planned for July 6-9, 2020.
Our hope was to celebrate the 70 years of God’s blessing upon our Fellowship which originated in Springfield, Missouri and rapidly spread around the world. Unfortunately, because of COVID-19 and the travel bans being placed in most countries, most of our international speakers and those planning to attend from across the globe will not be able to attend. In addition, the people in the churches in Costa Rica may be recovering from the devastating economic affects. After consulting with the president of our Fellowship, Tim Adrian, and the first VP over Missions, Jon Haley, both agree this is the right decision.
So much had already been done to plan for this wonderful, God-honoring event. The believers in so many of the Costa Rican churches have done so much to prepare for the international guests and over 2,000 Costa Ricans. We appreciate their heart and desire to show God’s work among them and their desire to encourage all who would be in attendance. Missionary John Barnes and the leaders of the churches in Costa Rica have agreed unanimously with this decision.
For those who had planned to join the Mission Office package, or to have joined us at the hotel, we will return all payments which we have received. Pray for us as we work with the Convention Center and Hotel to be reimbursed for the deposits we have paid.
At this point, there are no plans for a future meeting. It breaks my heart for the people in Costa Rica because they were eagerly looking forward to this and I know the efforts they have put into preparations for this event. Additionally, the option of postponing this until next year comes with a lot of uncertainty, primarily because we don’t know the recovery time from these dark days that are ahead of us.
May the Lord continue to give us many more years filled with His blessings as He has given us these past 70 years.
With you in the harvest,
Jon Konnerup
2020 년 7 월 6 일부터 9 일까지 코스타리카에서 개최 된 BBFI 글로벌 회의를 취소해야하는 것은 큰 슬픔입니다.
우리의 희망은 미주리 주 스프링 필드에서 시작하여 전 세계로 빠르게 확산되는 우리의 친교에 대한 70 년의 하나님의 축복을 축하하는 것이 었습니다. 불행히도, COVID-19와 대부분의 국가에서 여행 금지 조치가 취해 져서, 대부분의 국제 연설자와 전세계에서 참석하려는 사람들은 참석할 수 없습니다. 또한 코스타리카의 교회 사람들은 치명적인 경제적 영향으로부터 회복하고있을 수 있습니다. 존 애드 리 (Joanne Haley) 선교사 부회장 인 팀 아드리안 (Tim Adrian)과 우리 F 로우 회장과상의 한 후 이것이 올바른 결정이라는 데 동의했습니다.
이 경이롭고 하나님을 기리는 행사를 계획하기 위해 이미 많은 일들이있었습니다. 수많은 코스타리카 교회의 신자들은 국제 손님과 2,000 명 이상의 코스타리카를 준비하기 위해 많은 일을했습니다. 우리는 그들의 마음과 그들 사이에 하나님의 사업을 보여 주려는 소망과 참석하는 모든 사람을 격려하려는 소망을 감사합니다. 존 반스 선교사와 코스타리카의 교회 지도자들은이 결정에 만장일치로 동의했습니다.
Mission Office 패키지에 가입하거나 호텔에서 우리와 함께한 사람들을 위해, 우리는 우리가받은 모든 지불금을 반환 할 것입니다. 컨벤션 센터 및 호텔과 협력하여 지불 한 보증금에 대해 상환받을 수 있도록 기도해주십시오.
이 시점에서 향후 회의에 대한 계획은 없습니다. 코스타리카 사람들은이 일을 간절히 기대하고 있었기 때문에이 행사를 준비하기 위해 노력한 것을 알고 있습니다. 또한 내년까지이 옵션을 연기하는 옵션에는 많은 불확실성이 있습니다. 주로 우리가 앞둔 어두운 날의 복구 시간을 모르기 때문입니다.
주님 께서 지난 70 년 동안 우리에게 주신 축복으로 충만한 더 많은 세월을 계속 주길 바랍니다.
당신과 함께 추수밭에 있는
존 콘 너럽
Our hope was to celebrate the 70 years of God’s blessing upon our Fellowship which originated in Springfield, Missouri and rapidly spread around the world. Unfortunately, because of COVID-19 and the travel bans being placed in most countries, most of our international speakers and those planning to attend from across the globe will not be able to attend. In addition, the people in the churches in Costa Rica may be recovering from the devastating economic affects. After consulting with the president of our Fellowship, Tim Adrian, and the first VP over Missions, Jon Haley, both agree this is the right decision.
So much had already been done to plan for this wonderful, God-honoring event. The believers in so many of the Costa Rican churches have done so much to prepare for the international guests and over 2,000 Costa Ricans. We appreciate their heart and desire to show God’s work among them and their desire to encourage all who would be in attendance. Missionary John Barnes and the leaders of the churches in Costa Rica have agreed unanimously with this decision.
For those who had planned to join the Mission Office package, or to have joined us at the hotel, we will return all payments which we have received. Pray for us as we work with the Convention Center and Hotel to be reimbursed for the deposits we have paid.
At this point, there are no plans for a future meeting. It breaks my heart for the people in Costa Rica because they were eagerly looking forward to this and I know the efforts they have put into preparations for this event. Additionally, the option of postponing this until next year comes with a lot of uncertainty, primarily because we don’t know the recovery time from these dark days that are ahead of us.
May the Lord continue to give us many more years filled with His blessings as He has given us these past 70 years.
With you in the harvest,
Jon Konnerup
2020 년 7 월 6 일부터 9 일까지 코스타리카에서 개최 된 BBFI 글로벌 회의를 취소해야하는 것은 큰 슬픔입니다.
우리의 희망은 미주리 주 스프링 필드에서 시작하여 전 세계로 빠르게 확산되는 우리의 친교에 대한 70 년의 하나님의 축복을 축하하는 것이 었습니다. 불행히도, COVID-19와 대부분의 국가에서 여행 금지 조치가 취해 져서, 대부분의 국제 연설자와 전세계에서 참석하려는 사람들은 참석할 수 없습니다. 또한 코스타리카의 교회 사람들은 치명적인 경제적 영향으로부터 회복하고있을 수 있습니다. 존 애드 리 (Joanne Haley) 선교사 부회장 인 팀 아드리안 (Tim Adrian)과 우리 F 로우 회장과상의 한 후 이것이 올바른 결정이라는 데 동의했습니다.
이 경이롭고 하나님을 기리는 행사를 계획하기 위해 이미 많은 일들이있었습니다. 수많은 코스타리카 교회의 신자들은 국제 손님과 2,000 명 이상의 코스타리카를 준비하기 위해 많은 일을했습니다. 우리는 그들의 마음과 그들 사이에 하나님의 사업을 보여 주려는 소망과 참석하는 모든 사람을 격려하려는 소망을 감사합니다. 존 반스 선교사와 코스타리카의 교회 지도자들은이 결정에 만장일치로 동의했습니다.
Mission Office 패키지에 가입하거나 호텔에서 우리와 함께한 사람들을 위해, 우리는 우리가받은 모든 지불금을 반환 할 것입니다. 컨벤션 센터 및 호텔과 협력하여 지불 한 보증금에 대해 상환받을 수 있도록 기도해주십시오.
이 시점에서 향후 회의에 대한 계획은 없습니다. 코스타리카 사람들은이 일을 간절히 기대하고 있었기 때문에이 행사를 준비하기 위해 노력한 것을 알고 있습니다. 또한 내년까지이 옵션을 연기하는 옵션에는 많은 불확실성이 있습니다. 주로 우리가 앞둔 어두운 날의 복구 시간을 모르기 때문입니다.
주님 께서 지난 70 년 동안 우리에게 주신 축복으로 충만한 더 많은 세월을 계속 주길 바랍니다.
당신과 함께 추수밭에 있는
존 콘 너럽
- 이전글2020년 추계 전국목회자친교회 소식입니다. 20.09.25
- 다음글2020년 봄친교회 관련 결정사항입니다. 20.03.27
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
